حقوق الإنسان في هندوراس造句
造句与例句
手机版
- حالة حقوق الإنسان في هندوراس
洪都拉斯的人权状况 - وأصدرت البعثة تقريراً، وأوصت بإبقاء حالة حقوق الإنسان في هندوراس قيد الاستعراض.
调查团发布了一份报告并建议不断审查洪都拉斯的人权状况。 - 2- يدعو إلى الوقف الفوري لجميع انتهاكات حقوق الإنسان في هندوراس وإلى الاحترام غير المشروط لجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية، وإلى إعادة الديمقراطية وسيادة القانون؛
呼吁立刻结束在洪都拉斯的所有侵犯人权事件,无条件遵守所有人权和基本自由,恢复民主与法治; - 5- وتشير الورقة المشتركة 6 إلى تدهور حالة حقوق الإنسان في هندوراس فيما يتعلق بكل من الحقوق المدنية والسياسية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(10).
联合来文6指出,从公民权利到政治、经济、社会以及文化权利,洪都拉斯正面临日益恶化的人权状况。 - وإذ يعرب عن بالغ قلقه أيضاً إزاء انتهاكات حقوق الإنسان في هندوراس التي أُبلغ عنها في إطار عدة إجراءات خاصة تابعة للمجلس كما أبلغت عنها هيئات إقليمية لحقوق الإنسان تابعة لمنظمة الدول الأمريكية،
也对理事会一些特别程序和美洲国家组织区域人权机构有关洪都拉斯违反人权情况的报告深表关切, - وفي عام 2009، شاركت المنظمة في وفد من المنظمات غير الحكومية الدولية والوطنية أجرى بعثة طارئة لتقصي الحقائق للتحقيق في أزمة حقوق الإنسان في هندوراس في أعقاب الانقلاب.
2009年,该组织加入国际与国家非政府组织代表团执行紧急实情调查任务,调查洪都拉斯政变之后的人权危机。 - 18- يشير مركز العدالة والقانون الدولي إلى أن حالة حقوق الإنسان في هندوراس تبرر استمرار المراقبة والرصد الدوليين. لذلك فإنه يقترح إنشاء مكتب محلي لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان(29).
国际司法权利中心指出,需要就洪都拉斯的人权状况进行长期的国际观察与协作,因此建议成立联合国人权事务高级专员地方办事处。 - 5- يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تقدم تقريراً شاملاً عن انتهاكات حقوق الإنسان في هندوراس منذ وقوع الانقلاب، وأن تقدم تقريراً أولياً عنها إلى الجمعية العامة خلال الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والستين وإلى المجلس في دورته الثالثة عشرة.
请联合国人权事务高级专员提交一份关于洪都拉斯政变以来发生的侵犯人权事件的全面报告,并向大会第六十四届会议主要部分及理事会第十三届会议提交一份有关洪都拉斯情况的初步报告。 - 5- يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تقدم تقريراً شاملاً عن انتهاكات حقوق الإنسان في هندوراس منذ وقوع الانقلاب، وأن تقدم تقريراً أولياً في هذا الشأن يُعرض على الجمعية العامة خلال الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والستين وعلى المجلس في دورته الثالثة عشرة.
请联合国人权事务高级专员提交一份关于洪都拉斯政变以来发生的侵犯人权事件的全面报告,并向大会第六十四届会议主要部分及理事会第十三届会议提交一份有关洪都拉斯情况的初步报告。 - وقد تسنى وضع تقرير وطني واحد شامل يصف مواطن القوة والضعف في نظام حقوق الإنسان في هندوراس وما يواجهه من تحديات، عن طريق تجميع مختلف المساهمات، وسيدفع التقرير مؤسسات هندوراس إلى ابتكار استراتيجيات وبرامج وسياسات تنفيذية جديدة تنسجم مع احتياجات السكان الحالية وتعزز قدرات الدولة.
在此基础上制定一份完整的报告,这份报告反映了洪都拉斯人权制度的成绩、机遇以及不足,从而要求洪都拉斯各级机构按照人民的实际需要以及国家能力建设的要求制定新的工作战略、计划和政策。
如何用حقوق الإنسان في هندوراس造句,用حقوق الإنسان في هندوراس造句,用حقوق الإنسان في هندوراس造句和حقوق الإنسان في هندوراس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
